La imagen muestra y la palabra cuenta: Miguel Littín y Gabriel García Márquez ante la memoria chilena
DOI:
https://doi.org/10.60923/issn.2036-0967/23307Keywords:
Testimony, Exile, Chilean dictatorship, Gabriel García Márquez, Miguel LittínAbstract
This article examines Miguel Littín’s Acta General de Chile and Gabriel García Márquez’s La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile as a single gesture of memory and resistance. Through film and literature, both works show that form itself is political thought: aesthetics becomes an ethics of vision and a practice of reparation. Through image and word, Littín and García Márquez restore the right to speak against censorship and reveal language as a site of struggle and emancipation.
References
Avelar, Idelber. 1999. The Untimely Present: Postdictatorial Latin American Fiction and the Task of Mourning. Durham: Duke University Press.
Basile, Teresa. 2024. Vueltas y revueltas del testimonio en América Latina. De la Revolución a los Derechos Humanos. Buenos Aires: CLACSO.
Benjamin, Walter. 1973. La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica. En Discursos interrumpidos I: Filosofía del arte y de la historia, traducido por Jesús Aguirre. Madrid: Taurus.
Beverley, John. 2004. Testimonio: On the Politics of Truth. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Bourdieu, Pierre. 1991. Language and Symbolic Power. Edited by John B. Thompson. Cambridge: Polity Press, 1991.
Felman, Shoshana y Dori Laub. 1996 [1969]. Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History. New York: Routledge.
Foucault, Michel. 2005 [1973]. El orden del discurso. Trad. Alberto González Troyano. Barcelona: Tusquets.
Franco, Jean. 1992. “’Si me permiten hablar’: La lucha por el poder interpretativo”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 36: 111-118.
García Espinosa, Julio. 1996 [1969]. “Por un cine imperfecto” en La doble moral del cine, 11-30. Bogotá: Editorial Voluntad General.
García Márquez, Gabriel. 2021 [1986]. La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile. Barcelona: DeBolsillo PRHGE.
Jelin, Elizabeth. 2002. Los trabajos de la memoria. Buenos Aires: Siglo XXI.
Littín, Miguel. 1986. Acta General de Chile. Documental, 240 min. Producción Italia-Francia-Holanda-Chile. Centro Cultural La Moneda | Actas de Chile - Centro Cultural La Moneda
Nora, Pierre. 2008. “Entre memoria e historia: la problemática de los lugares” En Los lugares de la memoria, 19-33. Montevideo: Trilce.
Richard, Nelly. 1994. La insubordinación de los signos. Cambio político, transformaciones culturales y poéticas de la crisis. Santiago de Chile: Cuarto Propio.
Solanas, Fernando y Octavio Getino. 1969. “Hacia un tercer cine.” Tricontinental 13: 107–132.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 M. Carmen Domínguez Gutiérrez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
