Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani https://confluenze.unibo.it/ <strong>CONFLUENZE – ISSN 2036-0967</strong> è una rivista digitale che si occupa di studi iberoamericani nell'ambito delle scienze umane e sociali. Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne - Università di Bologna it-IT Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani 2036-0967 <p>I diritti d'autore di tutti i testi nella rivista appartengono ai rispettivi autori senza restrizioni.</p><div><a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/" rel="license"><img src="https://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png" alt="Creative Commons License" /></a></div><p>La rivista è rilasciata sotto una licenza <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/" rel="license">Creative Commons Attribuzione 3.0 Unported License</a> (<a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode">licenza completa</a>). <br /> Vedere anche la nostra <a href="/about/editorialPolicies#openAccessPolicy">Open Access Policy</a>.</p> Estudiar las infancias en América Latina: ideas y debates para un campo emergente https://confluenze.unibo.it/article/view/14249 <div><span lang="ES-CO">El estudio de las infancias se ha consolidado en los últimos años en América Latina como un campo de estudios autónomo y emergente. Como apertura al dossier temático <em>Infancias en América: diversidades en tensión</em> queremos delinear el panorama de los estudios que, desde la historia, la antropología y la educación, han contribuido a este renovado interés sobre las infancias en la región. En el artículo reconstruimos las líneas emergentes y concluimos con propuestas para una agenda investigativa para/sobre/con las infancias en y desde América Latina.</span></div> Patricia Ames Gisselle Tur Porres Javier González Díez Copyright (c) 2021 Patricia Ames , Gisselle Tur Porres, Javier González Díez https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 1 26 10.6092/issn.2036-0967/14249 Bambini contesi: l’infanzia migrante nelle politiche nazionaliste di Vargas, Mussolini e Hitler (1922-1945) https://confluenze.unibo.it/article/view/13445 <p>L’infanzia, in quanto portatrice naturale di rinnovamento, diventa centrale per i regimi autoritari latinoamericani ed europei del periodo tra le due guerre mondiali. Educare, plasmare e indottrinare i bambini avrebbe garantito, infatti, il consolidamento e la sopravvivenza di sistemi politici stabili. Questo articolo si propone di mostrare come una tale volontà, condivisa da Varguismo, Fascismo e Nazismo, abbia stretto l’infanzia migrante italiana e tedesca in Brasile tra i nazionalismi del paese d’accoglienza e quelli d’origine.</p> Fulvia Zega Copyright (c) 2021 Fulvia Zega https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 27 52 10.6092/issn.2036-0967/13445 Entre a infância e a vida adulta: as fases da vida nas legislações educacionais em contexto de ditadura militar https://confluenze.unibo.it/article/view/13411 <p>Este texto tem como objetivo tecer reflexões sobre a história da população infantojuvenil e sua intersecção com a história da educação. Acredita-se que por meio desta análise é possível compreender o processo de construção a cerca desse grupo e suas relações com diferentes contextos históricos. Para isso, serão utilizadas as principais legislações educacionais desenvolvidas no Brasil até a década de 1970, momento em que o país vivenciava a ditadura civil-militar.</p> Jorge Luiz Zaluski Copyright (c) 2021 Jorge Luiz Zaluski https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2022-01-26 2022-01-26 13 2 53 78 10.6092/issn.2036-0967/13411 Infancias, desigualdad urbana y agencia: niñas y niños que producen, circulan y juegan https://confluenze.unibo.it/article/view/12987 <p>En este artículo analizo prácticas, significados y relaciones diversas producidas por niñas y niños en contextos urbanos de desigualdad social, desde Villa María, Córdoba, Argentina. En diálogo con estudios socio antropológicos, describo e interpreto prácticas de trabajo procesadas desde esta condición infantil subalterna. Busco visibilizar la multiplicidad de estas experiencias infantiles, a partir de las modalidades mediante las cuales estas niñas y estos niños se posicionan como agentes sociales capaces de resolver con relativa autonomía sus condiciones de existencia material y simbólica.</p> Rocio Fatyass Copyright (c) 2021 Rocio Fatyass https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 79 107 10.6092/issn.2036-0967/12987 La producción de la desventaja escolar. Etnografía de infancias indígenas y migrantes en la Ciudad de México https://confluenze.unibo.it/article/view/13401 <p>Este artículo analiza el impacto del trabajo infantil en la vida escolar de niños y niñas indígenas migrantes en La Merced, en la Ciudad de México. Estudio etnográfico basado en 44 entrevistas grabadas entre septiembre de 2014 y abril de 2015. Las oralidades de niños y niñas respecto a su trabajo infantil sugieren aprendizajes para sobrevivir en vía pública, pero la institución escolar refuerza estigmas que favorecen la deserción escolar de esta población. La falta de aseo y de tareas producen estereotipos sobre pereza y etnicidad que justifican el rechazo académico de estas infancias.</p> Daniel Hernández Rosete Copyright (c) 2021 Daniel Hernández Rosete https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 108 129 10.6092/issn.2036-0967/13401 Cabelo Bom: Representações, Identidades e Pretagonismo no Cinema Infantojuvenil Brasileiro https://confluenze.unibo.it/article/view/13389 <p>O presente artigo apresenta um estudo sobre curtas-metragens infantojuvenis, realizados por diretoras e diretor negros brasileiros, que abordam o racismo na infância a partir da temática do cabelo. Propõe-se reflexões sobre a ruptura de estereótipos a partir do&nbsp;<em>pretagonismo</em>&nbsp;(protagonismo negro) no audiovisual ao analisar narrativas e personagens contra-hegemônicas nos filmes&nbsp;<em>Ana</em>&nbsp;(Vitória Felipe, 2017),<em>&nbsp;Guri</em>&nbsp;(Adriano Monteiro, 2019) e&nbsp;<em>Fábula de Vó Ita</em>&nbsp;(Joyce Prado e Thalita Oshiro, 2016). O trabalho parte dos conceitos de representação e identidade,&nbsp;<em>olhar opositivo</em>, colonialidade e diásporas no&nbsp;<em>Atlântico negro</em>.</p> Priscila Souza de Oliveira Copyright (c) 2021 Priscila Souza de Oliveira https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 130 157 10.6092/issn.2036-0967/13389 Infancias vulneradas: violencia infantil, irrepresentabilidad y normalización en Sylvia Aguilar Zéleny, Marina Herrera y Emiliano Monge https://confluenze.unibo.it/article/view/12520 <p>Una condición relevante en el México de hoy es el incremento de los índices de violencia. Paralelamente se ha gestado la proliferación y generalización de una normalización cotidiana de la violencia como una realidad colateral emergente. Una de las aristas más lacerantes de la violencia social es la que vulnera a niñas, niños y adolescentes, no solo como seres que la sufren sino también como sujetos que la ejercen, un ángulo irrepresentable y ominoso de la niñez. Nos centraremos en el estudio de la representación de la normalización cotidiana de la violencia social infantil en tres escritores mexicanos actuales: Sylvia Aguilar Zéleny, Marina Herrera y Emiliano Monge.</p> Lilia Leticia García Peña Copyright (c) 2021 Lilia Leticia García Peña https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 158 182 10.6092/issn.2036-0967/12520 “Won’t Somebody Please Think of the Children?” The Conservative Creation of a Childhood in Danger in Latin America https://confluenze.unibo.it/article/view/13359 <div class="page" title="Page 1"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>Based on interdisciplinary research on the conservative “gender ideology” trend that has appeared in several Latin American countries in the last five years, this article argues that childhood(s) are at the centre of this trend as captive subjects and hostages of a symbolic struggle. The documentary analysis of different judicial, legal, political or educational elements, focused on three specific cases —Brazil, Peru and Mexico—, allows an examination of sexual difference as an unquestionable truth and of the parental hierarchy as the foundation of the generational power struggle.</p> </div> </div> </div> Víctor Hugo Ramírez García Copyright (c) 2021 Víctor Hugo Ramírez García https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 183 200 10.6092/issn.2036-0967/13359 O museu indígena “Anízia Maria”. Etnicidade, território e patrimonialização https://confluenze.unibo.it/article/view/12333 <div class="page" title="Page 1"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>O presente artigo ilustra o processo museológico em desenvolvimento na comunidade indígena Tabajara e Tapuio de Nazaré, Estado do Piauí (Brasil), como parte do mais amplo fenômeno da “museologia indígena”. Através duma pesquisa colaborativa realizada entre julho e setembro de 2018 ficou claro como, dentro da grande variedade de experiências museológicas, a realidade de Nazaré se configura segundo uma dinâmica específica que faz com que a noção de museu seja ampliada para além da estrutura física onde a coleção é guardada e se estenda para outros lugares dentro da área reivindicada como indígena, ampliando a noção de “re-existência” inerente a esses espaços.</p> </div> </div> </div> Anna Bottesi Copyright (c) 2021 Anna Bottesi https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 201 225 10.6092/issn.2036-0967/12333 Oltre il neoliberalismo multiculturale: la nascita dei B’oq’ol Q’esal Tenam https://confluenze.unibo.it/article/view/12710 <div class="page" title="Page 1"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>L’articolo analizza i processi di rivitalizzazione delle “autorità ancestrali” nella Regione Ixil (Guatemala), che dalle proteste contro una multinazionale energetica sono culminati nella nascita dei B’oq’ol Q’esal Tenam (Alcaldías Indígenas). Riconosciuti da una sentenza della Corte costituzionale nel 2015, i B’oq’ol Q’esal Tenam emergono in una realtà complessa e frammentata, sfruttando gli spazi interstiziali delle politiche neoliberali per contestarle e dare vita a forme di decentralizzazione alternative a quelle proposte dal sistema politico e istituzionale nazionale.</p> </div> </div> </div> Michele Grandi Copyright (c) 2021 Michele Grandi https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 226 249 10.6092/issn.2036-0967/12710 Geometrias barrocas no romance Lavoura arcaica, de Raduan Nassar https://confluenze.unibo.it/article/view/12494 <p>Este trabalho se propõe a analisar o romance <em>Lavoura arcaica</em>, de Raduan Nassar, a partir da relação triádica casa-corpo-texto, tomando o barroco como operador de leitura. Assim, tem-se em vista observação da construção formal da obra, refletindo sobre as possíveis implicações que os traços barrocos podem trazer à sua textualidade. Então, procura-se demonstrar que o tripé casa-corpo-texto, na ótica da escrita barroca, conduz a um olhar sobre a relação do homem consigo mesmo e com a sociedade, abrindo para o leque mais amplo da reflexão existencial humana.</p> Jonatas Guimarães Copyright (c) 2021 Jonatas Guimarães https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 250 297 10.6092/issn.2036-0967/12494 Geosemiótica y orden de interacción en comunidades indígenas de reciente creación https://confluenze.unibo.it/article/view/12557 <div class="page" title="Page 1"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>Este artículo describe, desde la geosemiótica — el estudio del significado social en la ubicación material de los signos, discurso y acciones en el mundo material —, la documentación de la lengua chuj y k’anjob’al en dos comunidades fronterizas de Chiapas (México) para la elaboración de calendarios bilingües (2020). Se elicitaron, colaborativamente, dos recursos de orden de interacción: sentido del tiempo y espacios perceptivos. Debido a que ambas comunidades son de reciente creación en territorio mexicano y cuentan con una ubicación dispersa, el conocimiento cultural y los órdenes de interacción se han actualizado y diversificado con respecto a otras comunidades donde se hablan estas lenguas indígenas.</p> </div> </div> </div> Lorena Córdova-Hernández Jorge Valtierra Zamudio Copyright (c) 2021 Jorge Valtierra Zamudio, Lorena Córdova-Hernández https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 298 319 10.6092/issn.2036-0967/12557 Eternos retornos e reusos da Antropofagia oswaldiana https://confluenze.unibo.it/article/view/12519 <p>Article review about the Oswaldian Anthropophagy. Starting from the rediscovery of the Modernist <em>Manifesto Antropófago</em> and the work of Oswald de Andrade, this article aims to describe the trajectory of the several uses of Anthropophagy in Brazilian culture, art, critic and literature, also trying to reconstruct the critical success it had and focusing on the new meanings that have been acquired in the last fifteen years. The article shows the transformation of this metaphor-theory-concept, from Brazilian anticolonial paradigm to exemplary model of construction of new globalized subjectivities.</p> Alessia Di Eugenio Copyright (c) 2021 alessia di eugenio https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 320 336 10.6092/issn.2036-0967/12519 Moldear el bronce con la palabra. Andrés Lamas y la biografía de Bernardino Rivadavia https://confluenze.unibo.it/article/view/12308 <p>Este artículo analiza el proceso de creación y recepción de una serie de trabajos sobre Bernardino Rivadavia elaborados por Andrés Lamas en la década de 1880. Mediante este ejercicio se intenta examinar el funcionamiento del mundo del impreso en Argentina y la acción e interacción entre los diferentes agentes que participan en él, a la vez que comprender el rol de Lamas dentro del campo editorial e intelectual local y regional.</p> <p>This article analyses the process of creation and reception of a series of works on Bernardino Rivadavia by Andrés Lamas in the 1880s. The aim of this exercise is to examine the functioning of the printed world in Argentina and the action and interaction between the different agents involved in it, as well as to understand Lamas's role within the local and regional publishing and intellectual field.</p> Nicolás Arenas Deleón Copyright (c) 2021 Nicolás Arenas Deleón https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 337 360 10.6092/issn.2036-0967/12308 “Soñé que iba a correr sangre”. Baguazo, memorias de violencia y recuerdos oníricos entre los awajún de la Amazonia peruana https://confluenze.unibo.it/article/view/12378 <div> <p class="DidefaultB"><span lang="ES-TRAD">Los awajún del Alto Marañón, región nororiental de la Amazonía peruana, fueron protagonistas de un conflicto medioambiental, conocido como «Baguazo», en el cual se enfrentaron a distintos agentes del </span>E<span lang="ES-TRAD">stado peruano (junio 2009). Actualmente, ellos se encuentran implicados en la elaboración de una memoria oral sobre esta dolorosa experiencia: relatos que terminan reuniendo acontecimientos recientes con los de su pasado histórico</span>.<span lang="ES-TRAD"> El análisis de un material etnográfico reunido en un arco de tiempo de casi diez años permitirá </span>la observación de <span lang="ES-TRAD">cómo este grupo está viviendo el actual proceso</span> <span lang="ES-TRAD">de re-elaboración de las emociones vividas en aquel entonces, </span>cuales <span lang="ES-TRAD">contenidos simbólicos y descriptivos </span>va eligiendo <span lang="ES-TRAD">y cómo las va transmitiendo.</span></p> </div> Silvia Romio Copyright (c) 2021 Silvia Romio https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 361 400 10.6092/issn.2036-0967/12378 Estado y ONG en Argentina en la gestión de lo social: formas de legitimación de los 90 a la actualidad https://confluenze.unibo.it/article/view/12506 <p>El artículo analiza en perspectiva histórica los modos en que las Organizaciones no Gubernamentales (ONG) en Argentina se convierten en agentes considerados eficientes para la gestión de política social desde la órbita estatal a partir de los años 90. Se concentra en las formas de legitimación que referentes -directivos de ONG y altos funcionarios del campo socio asistencial- despliegan en diferentes periodos sobre la legitimidad otorgada o denegada a las ONG para intervenir en el campo socio asistencial, los modos en que se configura la relación con el Estado y se trazan las fronteras de un vínculo complejo, cambiante, no lineal. El trabajo se vale de entrevistas realizadas a directivos de organizaciones y a funcionarios del Estado; y del análisis de normativas y documentos institucionales.</p> Pilar Arcidiácono Florencia Luci Copyright (c) 2021 Pilar Arcidiácono, Florencia Luci https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 401 427 10.6092/issn.2036-0967/12506 Lo italiano en el paisaje lingüístico de Buenos Aires. Lengua, cultura, inmigración https://confluenze.unibo.it/article/view/12547 <p>This study analyses the contact between Spanish and Italian in the Italian linguistic landscape (LL) of Buenos Aires, from the most ancient layers (together with their linguistic innovations) to the most recent ones, resulting from a commodification of the Italian culture and identity. The focus is on the gastronomy and catering sector in Avenida Corrientes, as well as the neighbourhoods of San Telmo, Palermo and Retiro. The paper aims at identifying signs of the migration memory embedded and visible in the LL.</p> Maria Vittoria Calvi Simone Ferrari Gianluca Pontrandolfo Copyright (c) 2021 Maria Vittoria Calvi, Gianluca Pontrandolfo, Simone Ferrari https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 428 474 10.6092/issn.2036-0967/12547 El 68 y sus rutas de interpretación. Una historia sobre las historias del movimiento estudiantil mexicano. Héctor Jiménez Guzmán, México, FCE, 2018 https://confluenze.unibo.it/article/view/12973 Rebeca Mejía López Copyright (c) 2021 Rebeca Mejia https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 475 479 10.6092/issn.2036-0967/12973 Barchiesi, María Amalia. La felicidad de los museos. Julio Cortázar, alguien que anduvo por Italia. Padova, Ed. CLEUP, Linceo-O saperi nomadi, 2020 https://confluenze.unibo.it/article/view/12921 Lucia Caminada Rossetti Copyright (c) 2021 Lucia Caminada Rossetti https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 480 484 10.6092/issn.2036-0967/12921 Rodríguez Cruz, Marta, editora. Los pueblos indígenas de Abya-Yala en el siglo XXI. Un análisis multidimensional, Quito, Abya-Yala/Fundación Pueblo Indio del Ecuador, 2021 https://confluenze.unibo.it/article/view/14215 Juan Carlos Brito Román Copyright (c) 2021 Juan Carlos Brito Román https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 485 489 10.6092/issn.2036-0967/14215 Bizzarri Gabriele, ‘Performar’ Latinoamérica. Estrategias queer de representación y agenciamiento del Nuevo Mundo en la literatura hispanoamericana contemporánea. Milán, Ledizioni, 2020 https://confluenze.unibo.it/article/view/14263 María Cecilia Graña Copyright (c) 2021 María Cecilia Graña https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 490 496 10.6092/issn.2036-0967/14263 Conceição Evaristo, Ponciá Vicêncio, Rio de Janeiro, Pallas, 2017 https://confluenze.unibo.it/article/view/12709 Maria da Graça Gomes de Pina Copyright (c) 2021 Maria da Graça Gomes de Pina https://creativecommons.org/licenses/by/3.0 2021-12-15 2021-12-15 13 2 497 502 10.6092/issn.2036-0967/12709