Intermedialidad entre texto e historieta. Análisis de un cuento de Antonio Di Benedetto

Abstract

“Aballay” de Antonio Di Benedetto es un texto que encierra una pluralidad de significados. Su multiculturalismo espacial, temporal y cultural establece un diálogo y una interacción con otras obras y favorece, ya en sí mismo, el surgimiento de hipertextos. El análisis del cuento permite reflexionar sobre las conexiones entre hombre y medio ambiente y estudiar el relato no sólo como ejemplo de transculturación sino también como nuevo abordaje a la literatura gauchesca. El análisis propuesto permitirá efectuar una comparación entre el cuento y la transposición en historieta, pasando por la cinematográfica, y reflexionar sobre diferencias y analogías entre ambos soportes.